-
1 тугой
-
2 taut
-
3 taut
-
4 taut
-
5 тугой
прил. tight( в разных значениях) ;
taut мор. тугой узел тугой воротничок тугая пружина тугой на расплату разг. ≈ tight-fisted, close-fisted, stingy тугой на ухо разг. ≈ hard of hearing, dull of hearingtight, taut ;
stiff ;
urammed ;
F stingy ;
slow, hard (a. of hearing нa уxo) ;
ADV. a. hard put to it ;
hard up ;
hard, with difficulty ; -
6 тугой
1. taut2. tautly3. up against it4. tight; taut; stiff; crammed; stingy; slow; hard; with difficulty«тугая» строка, строка с плотной выключкой — tight line
тугоухий; тугой на ухо, глуховатый — hard of hearing
-
7 taut
[tɔ:t] a1. 1) туго натянутый, тугой; упругийtaut as a drumhead - упругий /натянутый/, как кожа барабана
2) напряжённыйtaut smile - натянутая /напряжённая, неестественная, принуждённая/ улыбка
taut metre - напряжённый размер /ритм/
2. 1) исправный; в порядке, в хорошем состоянии2) подтянутый, опрятный3. исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг; аккуратный -
8 taut
[tɔ:t] a1. 1) туго натянутый, тугой; упругийtaut as a drumhead - упругий /натянутый/, как кожа барабана
2) напряжённыйtaut smile - натянутая /напряжённая, неестественная, принуждённая/ улыбка
taut metre - напряжённый размер /ритм/
2. 1) исправный; в порядке, в хорошем состоянии2) подтянутый, опрятный3. исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг; аккуратный -
9 taut
1. a туго натянутый, тугой; упругий2. a напряжённый3. a исправный; в порядке, в хорошем состоянии4. a подтянутый, опрятный5. a исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг; аккуратныйСинонимический ряд:1. firm (adj.) fast; firm; steady; strained; strong2. neat (adj.) disciplined; neat; orderly; shipshape; smart; spick-and-span; spruce; tidy; trim3. tense (adj.) close; cramped; rigid; snug; stressed; stretched to breaking; tense; tight; tightly drawn; uptightАнтонимический ряд:loose; undisciplined -
10 тугой
(в разн. знач.) tight; мор. tautтугой на расплату разг. — tight-fisted, close-fisted, stingy
-
11 тугой
прил.tight (в разных значениях); taut мор.- тугой воротничок
- тугой узел••тугой на ухо — разг. hard of hearing, dull of hearing
тугой на расплату разг. — tight-fisted, close-fisted, stingy
-
12 тугой
прл1) крепко стянутый, упругий tight, tautтуго́й воротни́к — tight collar
туга́я струна́ — taut string
туго́й кошелёк — tightly filled/stuffed purse
• -
13 taut
tɔ:t прил.
1) туго натянутый, упругий
2) напряженный, взвинченный, натянутый
3) в хорошем состоянии;
исправный;
подтянутый;
аккуратный
4) хорошо выполняющий свой долг туго натянутый, тугой;
упругий - * rope туго натянутая веревка - * as a drumhead упругий, как кожа барабана - to haul the sails * туго натянуть паруса напряженный - * nerves взвинченные нервы - * smile натянутая улыбка - * metre напряженный размер - * narrative напряженое повествование - in a * voice звенящим голосом исправный;
в порядке, в хорошем состоянии - * ship судно в полной исправности подтянутый, опрятный исполнительный, неукоснительно выполняющий свой долг;
аккуратный taut в хорошем состоянии;
исправный;
подтянутый;
аккуратный ~ напряженный;
taut nerves взвинченные нервы ~ туго натянутый, упругий ~ напряженный;
taut nerves взвинченные нервы -
14 taut
adjective1) туго натянутый, упругий2) напряженный; taut nerves взвинченные нервы3) в хорошем состоянии; исправный; подтянутый; аккуратный* * *1 (0) в порядке; в хорошем состоянии; туго натянутый2 (a) исполнительный; исправный; напряженный; опрятный; подтянутый; тугой; упругий* * *туго натянутый, упругий* * *[ tɔːt] adj. туго натянутый, упругий; строгий, напряженный; исправный, в хорошем состоянии; подтянутый, аккуратный* * *аккуратныйисправныйнапряженныйподтянутыйупругий* * *1) туго натянутый 2) напряженный -
15 тугой
tight (в разных значениях); taut мор.* * ** * *tight (в разных значениях); taut мор.* * *stifftensetight -
16 taut
[tɔːt]1) Общая лексика: аккуратный, в хорошем состоянии, взволнованный, вполне исправный, исполнительный, исправный, напряжённый, подтянутый, строгий, туго натянутый, тугой, упругий, взвинченный2) Авиация: натяжение3) Морской термин: готовый, сильно натянутый4) Техника: натянутый5) Строительство: тугонатянутый6) Сокращение: tautology7) Hi-Fi. упругий (термин для описания характера звучания, отличающегося хорошей плотностью и определённостью баса) -
17 тугой
1) General subject: hard, hard up, slow, stiff, stingy, taut, tense, tight, with difficulty, ungiving, taught3) Polygraphy: tight (о корешке блока)4) Textile: snug5) Simple: heavy (two heavy pigtails- две тугих косы)6) Automation: close (о посадке) -
18 тугой (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. tight(adv. & adj.) سفت، محکم، تنگ (tang)، کیپ، مانع دخول هوا یا آب یا چیز دیگر، خسیس، کساد............................................................2. taut(adj. & vt.) سفت، شق، محکم کشیدن، کشیده، مات کردن، درهم پیچیدن، محکم بسته شده (مثل طناب دور یک بسته)............................................................3. stiff(adj. & pl. & vt. & n.) سفت، شق، سیخ، مستقیم، چوب شده، مغلق، سفت کردن، شق کردن............................................................4. slow(adv. & adj. & vt.) آهسته، کند، تدریجی، کودن، تنبل، یواش، آهسته کردن یاشدن............................................................5. slow-witted -
19 taut
-
20 taut
готовый; сильно натянутый; тугой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стучись в любую дверь (фильм, 1949) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Стучись в любую дверь. Стучись в любую дверь Knock on Any Door … Википедия